Huli jing are fox spirits with all sorts of mysterious powers, they are usually female and can even take on the shape of beautiful young women. As for jiang shi, well, I suppose you could say they are the Chinese equivalent of the vampires in Western culture.